Data Protection

Lataa tästä tietosuojaseloste

Who we are

This is the website for Hotel Tarjanne – Hotelli Tarjanteen Majoitus.


When site users leave comments on the site, we collect the information in the comment form, as well as the user’s IP address and browser version information to facilitate the identification of spam messages. Visitors’ comments on our website may be checked through an automated anti-spam service.

When visitors leave a comment on this site, we collect the information that is visible in the comment fields, the IP address and information related to the browser version. The anonymized hash created from the email address can be sent to the Gravatar service in order to know if the commenter is a user of the service. The Privacy Policy for the Gravatar service can be found at


If you upload images to this site, you should avoid uploading images with stored location information (EXIF GPS). Site visitors can download and view location information from the images that are on the site.


If you leave a comment on the site, you can choose to save the name, email address and url address in a cookie. This function increases the convenience of use, because you do not have to fill out the form again every time you add a comment. Cookie information is deleted from the browser after one year.

If you have an account and log in to the site, we set a temporary cookie that determines whether your browser supports cookies or not. This cookie does not contain personal information and is deleted when the browser window is closed.

If you log in, we set several cookies that save your login and display settings. Login cookies are deleted within two days, cookies related to display settings are deleted after a year. If you select ”Remember me” when logging in, your login information will be stored for two weeks. If you log out, the cookies related to logging in will be deleted at the same time.

If you publish an article or edit an existing one, we save a cookie in the browser that contains the ID of the article to be edited. The cookie expires in one day.

Content embedded from other sites

Articles on this site may contain embedded content (for example, videos, images, articles, etc.). Opening embedded content imported from other sites is comparable to the visitor visiting a third-party site.

These sites may collect information about you, use cookies, embed third-party tracking cookies, and monitor your interaction with the embedded content, including tracking your interaction if and when you are logged in as a user to the site.

Returning passwords

If you request a password reset, your IP address will be included in your reset email.

For how long is information stored

If you leave a comment, the comment and its metadata will be stored for the time being. This is done so that we can recognize and approve subsequent comments automatically, rather than keeping them in the moderation queue.

We store the user profile information of registered users (if any). All users have the opportunity to see, modify and delete their own personal data at any time. Only the username cannot be changed. Website administrators can view and edit user profile information.

Your rights on your information

If you have a user account on this site or have left comments, you can request a summary file of your own personal data, including all the personal data you have given us. You can also request the deletion of your personal data. The right to delete your own data does not apply to personal data that we have to keep for maintenance, legal or information security reasons. The accounting act also requires a customer register.